Notícias

Jul 24, 2023

Toile de Jouy: tudo o que você precisa saber sobre o famoso design

Por Stephanie Sporn Para classicistas, maximalistas e amantes do lar em geral

Por Stephanie Sporn

Para classicistas, maximalistas e amantes gerais de decoração e design de interiores, é impossível resistir aos encantos de toile de Jouy. Com suas cenas bucólicas e contraste atraente, o design pastoral toile conquistou o mundo durante o século 18, depois que o empresário alemão Christophe-Philippe Oberkampf (1738–1815) estabeleceu sua fábrica de tecidos impressos em Jouy-en-Josas, na França, e tornou-se famoso por suas criações da moda que abraçaram o zeitgeist cultural. Hoje, as pessoas se reúnem para toile de Jouy por suas habilidades de contar histórias, e os criativos estão cada vez mais dando seu próprio toque com locais próximos de seus corações - nada mais do que a visionária Sheila Bridges do AD100 com seu império Harlem Toile. Têxteis inspirados em Toile de Jouy, retratando destinos do Lago Como a Nantucket, podem até ser vistos em nossa lista de tendências recentes de tecidos.

Para expandir e corrigir a compreensão do público em geral sobre toile de Jouy - que abrange muito mais do que estampas pastorais - a AD PRO compilou este explicador no amado tecido.

Primeiras coisas primeiro, alguma etimologia: A palavra toile significa "pano" em francês. "Toile de Jouy", portanto, refere-se ao tecido (normalmente algodão) da comuna de Jouy-en-Josas, na França, nos subúrbios do sudoeste de Paris, a apenas seis quilômetros de Versalhes. Toiles de outras cidades francesas, por exemplo, incluem toile de Nantes e toile d'Orange. "Hoje, toile de Jouy tornou-se um termo genérico que significa todos os tecidos impressos [de uma única cor], independentemente da origem do design", explica Sophie Rouart, historiadora da arte, arquivista de Pierre Frey e coautora de Toile de Jouy. "Historicamente, no entanto, toiles de Jouy são os tecidos impressos feitos por Oberkampf em Jouy-en-Josas entre 1760 e 1843." Como muitas empresas produziam estilos toile semelhantes antes, durante e depois da Manufatura Oberkampf, os historiadores podem identificar tecidos toile de Jouy autênticos por uma marca de impressora distinta que precisava ser adicionada durante a produção.

Os interiores do Auberge du Jeu de Paume apresentam papel de parede com impressão em tela.

Toile de Jouy geralmente consiste em tecido de algodão branco ou esbranquiçado impresso com cenas bucólicas de uma cor - mas há mais do que isso. Na verdade, a maior parte da produção de Oberkampf foi dedicada a motivos florais e geométricos. Marie Olivier, que administra a coleção Musée de la Toile de Jouy, e Rouart compartilham que, embora existam 650 padrões Oberkampf apresentando as emblemáticas imagens pastorais, existem mais de 30.000 padrões florais policromados. Historicamente, "era apenas a escala que determinava se o tecido seria usado na moda ou em interiores", diz Rouart. O estofamento Petits appartements de la reine de Pierre Frey, da linha Braquenié (uma marca de herança francesa que a empresa adquiriu em 1991) é um exemplo de tecido toile interno, ela explica - em comparação, digamos, com o Petit jouy de menor escala da casa, que era originalmente destinado a roupas.

Venda do Memorial Day: Junte-se ao AD PRO eeconomize $ 100em uma associação anual.

Rouart afirma que as pessoas se lembram dos padrões narrativos do país francês de toile de Jouy hoje porque esses tecidos foram mais conservados do que suas contrapartes florais. "Eles nos ensinaram sobre mitologia e literatura" e registraram os principais momentos da história, diz ela, e essa capacidade de contar histórias acabou resultando em mais deles sendo mantidos ao longo dos anos.

"Mesmo que as pessoas não conheçam o nome 'toile de Jouy' ou Oberkampf, elas reconhecem imediatamente o motivo", disse Olivier ao AD PRO.

De acordo com Rouart, o tecido impresso mais antigo foi descoberto em Mohenjo-daro, no Paquistão, e remonta a 2500-1500 aC. A popularidade desses tecidos no Ocidente veio muito mais tarde: no século 18, depois que o comércio se expandiu entre a Ásia e a Europa, os "indiennes" - tecidos de algodão estampados e leves que imitavam os tecidos da Índia - tornaram-se populares na França. Os tecidos eram macios, finos e fáceis de limpar. Rouart acrescenta que, embora hoje muitos clientes prefiram tecidos toile de Jouy com um fundo creme esbranquiçado para transmitir uma sensação de história e pátina, esses tecidos foram originalmente planejados para serem o mais branco possível. Os Indiennes também alcançaram cores ricas devido ao uso de uma técnica mordente que ajudava a aderir os corantes ao tecido e evitava o desbotamento.